Note B
Symbol | Syllables | Meanings |
---|---|---|
ĝar niĝ2 ša2 |
Place Thing of |
|
DIŠ | Constantly, always, one, sixty, if |
|
TIN DIN(or TIL) |
balātu: without; balāṭu: to escape; coming year; life, health; duration of life(x amount);(or TIL) |
|
MAŠ BA7 BAR |
ḫuzālu: gazelle kid; ṣerru: snake, possible name for Hydra constellation; Māšu: twin, Gemini; bīru: goat half Nissan, first month - on VAT4956 there seems to be no distinction between BAR and MAŠ |
|
DIB UDU LU TIP |
etāqu: to go past , to pass by , to go through , to cross over ; to proceed along , to advance , to go ahead , to move on / onward , to continue , to proceed further ; etēqu: to pass, go along, go past ; to go through, cross over immeru: sheep; |
|
NIN | NIN | |
MUD | daʾmu: dark-coloured, dark red; said of the sun or moon (moon darker than normal)- The Assyrian Dictionary, Volume 3, D (2004) pg 74 | |
DILI.BAD DILI.BAT |
nebû: shining, bright, flaring; denoting the brightest star of a constellation - The Assyrian Dictionary, Volume 11, N Part II (1980) pg 148 Venus |
|
ITI | warḫu: month | |
DIŠ | Constantly, always, one, sixty, if |
|
ŠU2 | to set (heavenly body) the west to cover |
|
LAL | naḫāsu: to recede maṭû: to become less, diminish tarṣu: extent , duration šaqû : to become high, elevated, to rise repeatedly , to raise up pašāṭu: be invisible |
|
IN | translated as: around | |
26 | twenty-six | |
GU4.UD | Mercury | |
U bur3 šu4 ge14 |
Earth, finger, ten, totality Unit Cover Blow and |
|
DILI.BAD DILI.BAT |
nebû: shining, bright, flaring; denoting the brightest star of a constellation - The Assyrian Dictionary, Volume 11, N Part II (1980) pg 148 Venus |
|
TA | issu: from , out of , since , after what ṭehû. approach, come near to; - The Assyrian Dictionary. Volume 19, Ṭ (2006) pg 71 ištu: from (a point in space or time), out of (a place, an object, a quantity), since, after, by; - The Assyrian Dictionary. Volume 7, I & J (2004) pg 286 |
|
GU2.KAK DUR |
Totality band |
|
ĝar niĝ2 ša2 |
Place Thing of |
|
A.NU | Anunitu Pisces, north-east fish, south-west fish Alias for Venus & Jupiter - P. Felix Gössman; Planetarium Babylonicum (1950) pg 10-11 |
Rear Line 19 | Rear Line 20 | Rear Line 21